Министр обороны рассказал о самоизоляции из-за симптомов COVID-19
Министр обороны Бен Уоллес сообщил, что на прошлой неделе находился в самоизоляции. Это произошло после того, как Уоллес обнаружил у себя симптомы коронавирусной инфекции. Сейчас с Уоллесом все в порядке.…
Вузы ускорят выпуск студентов-медиков последнего года обучения
Вузы Великобритании ускорят выпуск студентов-медиков последнего года обучения, чтобы они могли помочь более опытным коллегам справиться с последствиями пандемии коронавирусной инфекции. Бристольский университет станет первым учебным заведением, который присоединится к…
Парень выиграл £240 тысяч, но не может получить деньги из-за карантина
Молодой человек из города Сток-он-Трент (графство Стаффордшир) еще 19 марта купил скретч-карту The National Lottery. Придя домой, парень узнал, что сорвал джекпот и стал счастливым обладателем огромной суммы денег. The…
Объемы продаж в супермаркетах побили новогодние рекорды
Объем продаж в супермаркетах превысил новогодний пик. По данным магазинов, рост объясняется закрытием кафе и ресторанов, люди покупают продукты питания для приготовления еды дома. При этом, как подчеркивают владельцы супермаркетов,…
Home Office автоматически продлит визы иностранным медработникам
Иностранным врачам, медсестрам и парамедикам, работающим в Великобритании, продлят рабочие визы, 31 марта сообщила пресс-служба Home Office. Визы будут бесплатно продлены сроком на один год. Доктора, медсестры и парамедики со…
Найдены иммунные клетки, которые могут помочь в борьбе с коронавирусом
Исследователи Института Бабрахама вместе с коллегами выяснили, что особый вид макрофагов предотвращает разрушительные аутоиммунные реакции в легких, и они могут помочь в борьбе против коронавирусной инфекции COVID-19. Исследователи проводили эксперименты…
Женщина воспользовалась автозагаром и позеленела
Женщина воспользовалась автозагаром с истекшим сроком годности и позеленела. Е 35-летняя Дженни Коулман из пригорода Уайтеншо (Манчестер, графство Большой Манчестер), нанесла несколько слоев автозагара перед сном. Наутро она обнаружила, что…
В Ланкашире за выходные выписали 123 штрафа нарушителям карантина
Полиция графства Ланкашир выписала за минувшие выходные 123 штрафа нарушителям карантина. Благодарим то большинство, которое следует рекомендациям правительства и остается дома. Мы патрулируем территорию графства и выписываем штрафы тем, кто…
Первый нарушитель карантина оштрафован на £500
Магистратский суд Стокпорта оштрафовал на £500 мужчину, которого признал нарушителем карантина из-за несоблюдения норм социальной дистанции. 53-летний Стивен Мэки был задержан в субботу рядом с одним из магазинов розничной сети…
Из-за коронавируса отменили парад в честь дня рождения Ее Величества
Традиционная церемония «Trooping the Colour» (Церемония выноса знамени) в честь официального дня рождения королевы Елизаветы II, запланированная на 13 июня, отменена из-за пандемии коронавируса. Церемония выноса знамени в традиционном виде…
Борис Джонсон заразился коронавирусом
Премьер-министр Борис Джонсон госпитализирован с высокой температурой. В период его отсутствия исполнять обязанности премьера будет министр иностранных дел Доминик Рааб. Коронавирус уже стал причиной нескольких историй о заражении видных персон…
Худший сценарий эпидемии коронавируса
По данным Имперского колледжа Лондона, пандемия коронавируса могла бы привести к гибели 40 миллионов человек до конца 2020 года, если бы не действие профилактических мер, препятствующих распространению болезни. Игнорирование всех…
Торговые сети ограничили максимальное число покупателей
Торговые сети ограничили максимальное число покупателей, которые могут находиться в магазинах одновременно, чтобы предотвратить распространение коронавируса в стране. Одна из крупнейших розничных сетей Tesco издала руководство для менеджеров, в котором…
Великобритания может пострадать от COVID-19 больше Италии
Принимаемые правительством меры могут оказаться недостаточными, из-за чего страна может пострадать от коронавируса сильнее Италии, сообщил швейцарский телеканал SRF. Критики обвиняют правительство в том, что оно ждало слишком долго. Теперь…
21-летняя девушка без проблем со здоровьем умерла от коронавируса
От коронавируса умерла 21-летняя Хлоя Миддлтон из Хай-Уикома (графство Бакингемшир). В настоящий момент, она считается самой молодой жертвой эпидемии в стране, у которой не было никаких патологий со здоровьем. Родные…
Великобритания продлит визы тем, кто не может уехать из-за коронавируса
Посольство Великобритании продлит действие виз для тех граждан, кто не смог покинуть вовремя Британию из-за пандемии коронавируса, 24 марта сообщается в официальном telegram-канале. Причинами для продления виз, как указано в…
98-летний герой войны победил коронавирус
Герой Второй Мировой войны выздоровел после того, как неделю назад его тест на коронавирус показал положительный результат. Бывший фармацевт, 98-летний Джек Боуден из Болтона (графство Большой Манчестер) попал в больницу…
Парламент распустят на каникулы из-за коронавируса
Парламент проведет голосование о роспуске на каникулы из-за коронавируса. Предполагается, что правительство продолжит работу, проводя совещания по видеосвязи. Первоначально планировалось, что парламент закроется на пасхальные каникулы с 31 марта. Теперь…
В Букингемском дворце рассказали о состоянии здоровья Ее Величества
В Букингемском дворце заявили, что королева Елизавета II остается в «добром здравии», после появления информации о заражении принца Чарльза инфекцией коронавируса. Ее Величество и супруг принц Филипп находятся в Виндзорском…
Британцы игнорируют правила, введенные из-за коронавируса
Большая часть граждан игнорирует рекомендации и не соблюдает карантин. Метро и автобусы забиты в час пик. Люди стоят плотно друг к другу, несмотря на советы премьер-министра Бориса Джонсона не подходить…