Депутат Рижской городской думы от Новой консервативной партии журналист Эва Мартужа предложила сделать платным общение на русском языке во всех государственных органах и коммерческих организациях. Любой, желающий говорить с государственным служащим, продавцом, менеджером и т.п. по-русски, должен будет оплатить это по тарифу работы переводчика.
«Сколько стоят десять минут живого или прямого перевода с латышского на русский язык? Такса – десять евро за пять минут. Время менять старые ошибки и позволить латышам в супермаркетах, во всех общественных учреждениях и частных фирмах ввести такую форму оплаты. Не знаешь язык – ищи переводчика. За работу переводчика нужно платить», – написала Мартужа в своём Twitter.
Несмотря на то, что русский язык является родным для более чем 40% жителей Латвии, в сентябре 2019 года в парламент был внесён законопроект о полном переводе образования на латышский, начиная с детских садов. Ранее был установлен запрет на образование на русском языке даже в частных учебных заведениях.
Услуги переводчика в Латвии оцениваются в 10 евро за пять минут разговора.
Ранее на сайте ИА REX: