TUI завершит возврат средств клиентам к концу месяца

Управление по конкуренции и рынкам (Competition and Markets Authority, CMA) провело расследование в отношении TUI связи с жалобами об отсутствии возмещения денежных средств за отмененный отпуск в течение 14 дней согласно … Read More

Всеобщий карантин оказался слухами

Правительство опровергло разговоры о 14-дневном карантине. Подобные слухи расползлись по стране. Теперь власти вынуждены были внести ясность. История о возможном обязательном карантине появилась на фоне усугубления ситуации с пандемией коронавируса. Из-за увеличения количества новых … Read More

Барбадос откажется от власти британской короны

С 2021 года Барбадос намерен стать республикой и более не признавать королеву Елизавету II главой государства. Об этом заявила генерал-губернатор страны Сандра Мейсон. Пришло время оставить позади наше колониальное прошлое. … Read More

Thomas Cook возобновила деятельность в онлайн-формате

Туроператор Thomas Cook в среду начал онлайн продажу туров, после того как китайская Fosun купила обанкротившуюся компанию за £11 миллионов. Штат сотрудников Thomas Cook теперь составляет порядка 50 человек по … Read More

Джонсон пообещал увеличить число тестов на коронавирус до 500 тысяч в день

Премьер-министр Борис Джонсон выступая в профильном комитете парламента пообещал, что к октябрю в стране будет проводиться до 500 000 тестов на коронавирус в сутки. К концу октября мы увеличим охват до 500 000 человек в день, – заявил Джонсон. С начала пандемии коронавируса в Соединенном … Read More

В Камбрии поймали чайку, окрашенную в синий цвет

На автостоянке в городе Карлайл (Камбрия) была замечена необычная «тропическая» синяя птица, которая не могла летать. Неравнодушные люди позвонили в RSPCA (Королевское общество защиты животных от жестокого обращения) и сотрудники организации немедленно прибыли на место. … Read More

Victoria’s Secret будет продано компании Next

Американский холдинг L Brands Inc. продает контрольный пакет акций бельевой марки Victoria’s Secret ритейлеру Next. Смена владельца затронет бизнес компании в Великобритании и Ирландии. В рамках этого соглашения о ведении совместного предприятия Next … Read More

Domino’s Pizza наймет 5 тысяч человек для работы в Рождество

Сеть пиццерий Domino’s Pizza намерена создать дополнительные 5 000 рабочих мест для молодых людей, которые будут заняты в предстоящий праздничный рождественский и новогодний сезон. Пять тысяч новых рабочих мест включают пекарей пиццы, сотрудников службы … Read More

British Petroleum прогнозирует окончание эпохи роста спроса на нефть

Рост глобального спроса на нефть может не возобновиться в ближайшие 30 лет, даже если политика в отношении изменений климата не ужесточится, пишет компания British Petroleum (BP) в своем ежегодном энергетическом … Read More

Кэмерон высказался против Brexit

Дэвид Кэмерон стал третьим экс-премьером, который выступил против Brexit. Он раскритиковал выход страны из состава Евросоюза. Комментарий Кэмерона появился в британских СМИ. Бывший премьер-министр выразил беспокойство по поводу Brexit. Это самое последнее дело, к которому должна … Read More

Героиня мема «Привет, я подсяду?» уехала из России

Прославившаяся благодаря мему «Привет, я подсяду?» 14-летняя пользовательница приложения TikTok Оля Тыква (vakuolly) вместе с родителями покинула Россию из-за угроз в свой адрес. Сейчас она находится на учебе в Великобритании. Девушка-подросток вела рубрику «Привет, я подсяду?» в своем аккаунте TikTok. Школьница … Read More

Меган Маркл была «убита» горем из-за мужа

Службу в армии принц Гарри начал в 2006 году со звания корнета и дослужился до майора королевских военно-воздушных сил. Но сразу после того, как он и Меган Маркл отказались от исполнения королевских обязанностей, принца ждала еще одна утрата. Его лишили всех регалий, … Read More

В Гэмпшире школьный автобус врезался в мост

В результате ДТП в городе Уинчестер (Гэмпшир), где в четверг школьный даблдекер врезался в железнодорожный мост. Не менее 16 школьников получили легкие и средние травмы. Три ученика с серьезными, но … Read More

Умерла актриса из «Игры престолов»

Исполнительница роли Оленны Тиррелл, главы дома Тиреллов, актриса Дайана Ригг умерла в возрасте 82 лет. Полгода назад ей диагностировали онкологическое заболевание. Агент актрисы Саймон Бересфорд подтвердил данную информацию. Британская актриса … Read More

Руководители ЕС выразили обеспокоенность намерением Лондона нарушить условия Brexit

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен сегодня заявила, что она «очень обеспокоена» намерением Великобритании нарушить условия соглашения о выходе из ЕС. Я очень обеспокоена заявлениями правительства Британии о его намерениях нарушить соглашение о выходе. Это будет являться нарушением международного права … Read More

Власти ужесточают ограничения, введенные из-за коронавируса

Премьер-министр Борис Джонсон заявил, что в стране ужесточаются меры против пандемии коронавируса. Новые требования вступят в силу с 14 сентября. Об этом Джонсон объявил на пресс-конференции. Теперь всем необходимо помнить «правило шести», если вы, начиная с понедельника, будет собираться … Read More

Правительство признало, что нарушит международное право, изменив закон по Brexit

Официальный Лондон признал, что планируемые правительством изменения сделки по Brexit, которая легла в основу переговоров о будущих отношениях Соединенного Королевства и Евросоюза, станет нарушением международного права. Об этом заявил министр по делам Северной Ирландии Брэндон Льюис, выступая … Read More

rue" tabindex="-1"> Amazon создаст более 10 000 рабочих мест в этом году

Amazon создаст более 10 000 рабочих мест в этом году

В компании Amazon заявили, что к концу года планируют создать 10 000 новых постоянных рабочих мест, в результате чего общая численность персонала компании в стране превысит 40 000 человек. В четверг … Read More

Полиция задержала подозреваемого в нападениях в Бирмингеме

Полиция графства Уэст-Мидлендс сообщила о задержании 27-летнего мужчины, которого считают причастным к поножовщине, произошедшей накануне в городе Бирмингем. Мы задержали мужчину по подозрению в убийстве и семи попытках покушения в результате … Read More

Джонсон назвал крайний срок заключения торговой сделки с ЕС

Официальный Лондон надеется заключить с Европейским союзом торговое соглашение, подобное тому, которое действует между ним и Канадой. Если переговоры провалятся, стороны должны «двигаться дальше», отметил премьер-министр Борис Джонсон. Лондон еще … Read More