Шотландская мечеть 12 часов в сутки вакцинирует от коронавируса
Центральная мечеть города Глазго (Шотландия) проводит работу по вакцинации населения от COVID-19 по 12 часов в сутки. В городской мечети с 8 до 20 часов могут привиться жители ближайших районов…
Никола Стерджен переизбрана на пост первого министра Шотландии
На недавних выборах Шотландской национальной партии (Scottish National Party, SNP), которую возглавляет Стерджен, всего одного депутатского кресла не хватило до абсолютного большинства в Холируде. Но местная партия “зеленых”, которая также…
Джонсон призвал фермеров не бояться беспошлинного импорта
Фермеры не должны «бояться свободной торговли», заявил премьер-министр Борис Джонсон, комментируя отмену ввозных пошлин на австралийскую говядину и баранину в рамках сделки с Австралией. Премьер-министр Борис Джонсон, выступая в парламенте,…
Туристы смогут получать результат теста на коронавирус за 25 секунд
British Airways начала испытывать тест на коронавирус Pelican Covid-19 Ultra Rapid, который выдает результат в течение 25 секунд. Тест выявляет все известные штаммы COVID-19. Для анализа образец слюны отправляют в…
Медсестра, ухаживавшая за Джонсоном, уволилась с работы
Медсестра, ухажившая за премьер-министром Борисом Джонсоном во время его госпитализации из-за коронавируса, уволилась из Национальной службы здравоохранения (National Health Service, NHS). Дженни МакГи подала заявление об увольнении, возмутившись тем, что…
В Салфорде открыли крупнейший королевский сад Европы
В городе Салфорд (Большой Манчестер) открылся самый большой в Европе и пятый в коллекции Королевского садоводческого общества (The Royal Horticultural Society, RHS) сад «Бриджуотер» (Bridgewater). Сад «Бриджуотер» в городе Салфорд…
Лондон предложил Брюсселю план введения таможенных проверок в Северной Ирландии
Переговоры между Великобританией и Евросоюзом о выполнении протокола по Северной Ирландии не были «чрезвычайно продуктивными», заявил переговорщиков по Brexit лорд Дэвид Фрост 17 мая. Выступая в парламенте, лорд Фрост сказал,…
В графстве Эссекс госпитализировали раввина после нападения подростков
Раввин Рафи Гудвин синагоги в Восточном Лондоне был госпитализирован после нападения 2 подростков. Инцидент произошел в городе Чигуэлл (Эссекс) днем 16 мая. Два подростка в возрасте от 15 до 18…
В Лондоне задержаны четыре человека после антисемитского инцидента
В связи с появившимся в интернете антисемитским видео снятым в еврейском районе на севере Лондона, задержаны четыре человека. This is from Snapchat, might help identify. pic.twitter.com/TEX8RRzF4J — Joshua Zitser (@mrjoshz)…
Кевин Гатри получил три года тюрьмы за изнасилование
Актер Кевин Гатри получил 3 года тюрьмы за изнасилование. Актер из фильма «Фантастических тварей» надругался над 29-летней женщиной осенью 2017 года. Нападение произошло в квартире Скотта Рида, коллеги Кевина Гатри.…
Royal Mail начала доставлять посылки беспилотниками
Royal Mail намерена впервые использовать автономные беспилотники для доставки грузов на острова Силли. В первую очередь таким образом планируется доставлять тесты на коронавирус и средства защиты от COVID-19 для врачей,…
В Оксфордшире выставили на продажу дом Агаты Кристи
Дом писательницы Агаты Кристи выставлен на продажу почти за £3 миллиона, сообщает Savills. Дом Агаты Кристи – это знаковый объект, настоящий трофей, который с годами будет только прибавлять в цене.…
Первое в мире летающее такси заработает в Великобритании
Первые демонстрационные полеты планируется провести в Ковентри (Уэст-Мидлендс) через несколько месяцев, заявил руководитель проекта и основатель Urban Air Ports Рики Сандху. Сам проект собираются запустить в конце 2021 года. Для…
Лондонский суд рассмотрит иск к Apple на сумму £1.5 млрд
Жители Британии обвиняют американскую корпорацию Apple в чрезмерной монополизации: компания берет слишком высокую комиссию для покупок в приложении App Store, что заставляет разработчиков завышать цены. При этом Apple не предлагает…
Ищущих работу граждан ЕС не пустили в Британию
Гражданам Евросоюза, ищущим работу в Великобритании, отказали во въезде. Как минимум 12 европейцам запретили пересекать границу Великобритании. Их оставили в депортационном центре, несмотря на то, что у них была возможность…
Суд признал, что солдаты застрелили девять мирных жителей Белфаста
Британские солдаты застрелили ни в чем не повинных жителей Северной Ирландии в 1971 году. Таковы выводы расследования, которое возобновилось спустя 50 лет. По данным расследования, проведенного судьей Шивон Киган, британские…
Российский дискаунтер «Светофор» появится в Великобритании под брендом Mere
Сразу несколько магазинов российский сети «Светофор» появятся в Англии и Уэльсе. Концепция компании заключается в том, что сам магазин – это склад. Залеживаться ничего не должно. Никакого мерчендайзинга. Весь товар…
Теленка-мутанта с тремя глазами пустят на мясо
На одной из ферм в графстве Гвинед (Уэльс) родился теленок с тремя глазами, которого в будущем собираются пустить на мясо. Ветеринар Малан Хьюз наткнулась на 4-месячного теленка с мутацией, когда…
Установлен настоящий возраст знаменитого геоглифа из Серн-Эббас
Археологи установили истинный возраст гигантской меловой фигуры человека, высеченной на склоне холма в Серн-Эббас (Дорсет). Она оказалась гораздо старше, чем предполагали ученые. Ученые раскрыли одну из главных тайн знаменитого «Великана…
Председатель правительства РФ Михаил Мишустин отчитался перед ГосДумой.
Фактически, это первый отчёт Мишустина, поскольку ситуация коронавирусного карантина явно проходит по линии ЧП. Тем интереснее разобраться в ключевых моментах этого отчета. Но! Прежде чем это делать, нужно тщательно вспомнить,…