Facebook оштрафован на £500 000 из-за утечки данных
Британский информационный регулятор оштрафовал Facebook на максимально возможный штраф в £500 000 из-за скандала с Cambridge Analytica, приведшее к утечке персональных данных пользователей. Компания Cambridge Analytica в период с 2007…
Королева Елизавета II впервые высказалась о Brexit
Королева Елизавета II впервые публично высказала мнение о Brexit, отметив прочность союза ЕС и Великобритании. Мы стоим перед новыми партнерскими отношениями с Европой, и нашим важнейшим активом являются наши общие…
В столице появился арт-объект из огромных волшебных палочек
В Лондоне волшебные палочки из фильмов о Гарри Поттере украсили улицу между мостом Миллениум и собором Святого Павла. Высота новой городской инсталляции составляет 4,5 метра. Каждый вечер палочки подсвечиваются мерцающими…
Brexit может затянуться
Переходный период после реализации Brexit может продлиться на несколько лет, а не месяцев, как анонсировалось ранее. Об этом говорится в документах, предоставленных членами кабмина Великобритании. Министров уже предупредили об отсутствии…
Терезе Мэй отвели 72 часа на сохранение должности премьера
Члены партии Тори дали премьер-министру Терезе Мэй 72 часа на сохранение своей должности. Консерваторы недовольны тем, как Мэй управляет государством, в том числе процессом по Brexit. Член консервативной партии и…
Мужчина годами врал о раке ради денег
Житель Лестера (графство Лестершир) Дэвид Кэролл несколько лет врал окружающим о тяжелых заболеваниях ради денег. Его бывшая жена Люси Витчерд познакомилась с ним в 2006 году. Мужчина сразу заявил ей,…
Парламент Англии оцеплен из-за подозрительного предмета
Столичная полиция исследует подозрительный предмет, обнаруженный вблизи оборонного ведомства и парламента, передают правоохранительные органы. На время исследования перекрыты дороги вблизи минобороны и находящегося рядом парламента. Подозрительный предмет был обнаружен в…
Британцы предложили разместить на банкноте в £50 Магуайра на надувном единороге
На онлайн-платформе change.org была выдвинута петиция разместить на банкноте номиналом £50 фунтов игрока сборной Англии Гарри Магуайра. Предлагается разместить изображение Магуайра верхом на надувном единороге. Во время чемпионата мира игроки…
Тони Блэр призвал провести референдум
Brexit зашел в тупик, поэтому нужно провести референдум, чтобы избиратели проголосовали, заявил бывший премьер-министр Тони Блэр. Бывший премьер-министр Блэр сказал, что не уверен, что Тереза Мэй сможет заключить сделку по…
Верховный суд оправдал кондитеров, обвиненных в дискриминации геев
Верховный суд в среду удовлетворил апелляцию двух владельцев кондитерской «Ashers Baking» в Белфасте (Северная Ирландия), обвиняемых в дискриминации геев из-за отказа сделать торт с надписью в поддержку гей-браков. Активист и…
В Шотландии заявили о возможном отделении без референдума
Шотландия может выйти из состава Соединенного Королевства без проведения второго референдума о независимости, если правящая в регионе партия успешно выступит на всеобщих выборах в Великобритании, сказала представитель SNP Джоанна Черри…
После Brexit Шотландия хочет получить статус, как у Северной Ирландии
Первый министр Шотландии Никола Стерджен высказалась за статус для Шотландии аналогичный тому, что будет у Северной Ирландии после Brexit. Лондон и Евросоюз с лета 2017 года ведут переговоры об условиях…
Высокий суд Лондона отклонил иск к Google о незаконном сборе данных
В понедельник, 8 октября, Высокий суд Лондона отказал в рассмотрении иска против компании Google. Конфиденциальность и безопасность наших пользователей крайне важна для нас. Обвинения лишены основания, и мы рады, что…
Amazon Go приходит в Великобританию
Американский интернет-гигант Amazon рассматривает возможности по выходу на рынок Британии со своим инновационным ритейл-проектом «Amazon Go». Amazon был замечен в поисках подходящих локаций для открытия магазинов небольшого формата в стране.…
Royal Mail просит прекратить пересылать производителю пустые упаковки от чипсов
Royal Mail просит экологических активистов перестать отправлять по почте в компанию PepsiCo пустые пачки из-под картофельных чипсов Walkers без конвертов. Своими действиями активисты призывают самого популярного производителя чипсов в стране…
Джонсон отложит Brexit в случае избрания премьер-министром
Бывший МИД Борис Джонсон заявил, что он проведет новые торговые переговоры с Брюсселем по поводу Brexit, если займет кресло премьер-министра. Джонсон намерен «перезапустить» торговые переговоры с представителями ЕС. В случае,…
Лондон: В метро мужчина с ножом напал на пассажиров
В Лондоне сотрудники полиции задержали вооруженного ножом мужчину, который напал на пассажиров в вагоне метро. Инцидент произошел близ станции «Hackney Central» в восточной части столицы. В метрополитене сообщили, что движение…
Борис Джонсон «потроллил» Терезу Мэй
Бoрис Джoнсoн сфoтoгрaфирoвaлся бeгущим пo пшeничнoму пoлю, чтoбы «пoтрoллить» премьер-министра Терезу Мэй. Ранее Тереза Мэй призналась, что ее самым хулиганским поступком в детстве было то, что она пробежала по пшеничному…
У королевы Елизаветы II нашли искусственную руку
Кoрoлeвa Eлизaвeтa II имeeт искусствeнную руку, кoтoрoй мoжнo мaxaть пoддaнным в случae устaлoсти. Искусствeннaя рукa прeдстaвляeт сoбoй нaбитую пeрчaтку нa дeрeвяннoм рычaгe. «Руку» лeгкo мoжнo привeсти в движeниe, и oнa…
Brexit: Лейбористы выступили за повторный референдум
Лeйбoристскaя пaртия выступaeт зa oргaнизaцию пoвтoрнoгo рeфeрeндумa пo Brexit. Сoглaснo рeзультaтaм oпрoсa, прoвeдeннoгo YouGov, тaкoй тoчки зрeния придeрживaются 86% лeйбoристoв, в исслeдoвaнии приняли учaстиe 1054 члeнoв пaртии. Прoтив пoвтoрнoгo рeфeрeндумa…