Умер принц Филипп, ему было 99 лет
Cупруг королевы Елизаветы II, герцог Эдинбургский принц Филипп ушел из жизни в возрасте 99 лет, не дожив двух месяцев до своего 100-летнего юбилея. Об этом сообщается в заявлении, распространенном Букингемским…
В полиции Северной Ирландии рассказали, кто стоит за беспорядками
За протестами в Северной Ирландии стоят группы, связанные с криминалом, заявили в полиции. Как рассказал главный суперинтендант Дэви Бек, имеются признаки того, что беспорядки готовятся и управляются. Я убежден, что…
Одного из состоятельных людей страны убили в его поместье
Один из самых состоятельных людей страны убит на территории своего поместья на юго-западе Англии. Нападение на 83-летнего владельца гостиниц сэра Ричарда Саттона было совершено 7 апреля вечером в его доме…
AstraZeneca изучит причины тромбоза после прививки
Британско-шведская компания AstraZeneca, производящая вакцину от коронавируса, изучит причину образования тромбов у привившихся. В компании отметили, что уже работают над изменением описания препарата. AstraZeneca уже работает над тем, чтобы понять…
Власти перебросили пять рот спецназа в Северную Ирландию
Home Office перебросил 5 рот спецназа в Северную Ирландию, где начались беспорядки. О подкреплении попросили власти Северной Ирландии, которые не могут справиться с ситуацией. На улицах Белфаста и других городов…
Подростки заставили самца лягушки сменить цвет
Двое подростков из графства Стаффордшир начали разводить в неволе остромордых лягушек и заставили одну из особей сменить цвет на голубой. Харви Твитс и Том Уайтхерст начали разводить земноводных в небольшой…
Фонд борьбы с репрессиями ждет ответа по делу убийства Сары Эверард
Фонд борьбы с репрессиями занимается изучением материалов дела убийства Сары Эверард. Главным подозреваемым в совершении преступления является сотрудник полиции Лондона. Известно, что 33-летняя женщина 3 марта пропала по пути домой…
Девять человек лишили рыцарского звания за мошенничество и изнасилования
Королева Елизавета II в 2020 году лишила рыцарского звания 9 человек. Все они были признаны виновными в преступлениях сексуального характера. Право называться рыцарями, в частности, утратили продюсер Харви Вайнштейн, приговоренный…
Джонсон может навязать «ковид-паспорта»
Навязанные жителям Британии «ковид-паспорта» создадут «двухуровневую страну», как предупреждают некоторые парламентарии. Премьер-министр Борис Джонсон намекнул, что может вообще в этой ситуации уклониться от одобрения своей инициативы парламентом и сделать ее…
Джонсон выступил против инициативы Хана декриминализовать каннабис
Премьер-министр Борис Джонсон выступает против предложения Садик Хана декриминализовать каннабис. Об этом во вторник заявила пресс-секретарь главы правительства Аллегра Страттон, комментируя инициативу мэра столицы пересмотреть подход к правовому статусу наркотиков…
Правительство планирует разрешить туристические поездки за границу с 17 мая
Правительство рассчитывает, что жители страны вновь смогут совершать туристические поездки за границу с 17 мая. Об этом объявил в понедельник на брифинге премьер-министр Борис Джонсон. Мы надеемся, что сможем это…
На побережье обнаружили обезглавленных тюленей
Жители Британии обнаружили на побережье обезглавленные туши тюленей. Сообщения о найденных расчлененных тушах животных поступали из разных частей Соединенного Королевства. Некоторые опасаются, что млекопитающих могли изувечить люди, однако среди морских…
На доме принцессы Дианы установят мемориальную доску
В одном из общественных мест Лондона появится мемориальная «синяя табличка» в честь принцессы Дианы, матери принцев Уильяма и Гарри. Инициатором идеи выступил благотворительный фонд «English Heritage» (Английское наследие). Такие таблички…
Плюнувший в водителя автобуса житель Лондона получил тюремный срок
Житель Лондона получил тюремный срок на 18 недель за то, что во время ссоры плюнул в водителя автобуса. Инцидент произошел 13 февраля утром. 44-летний мужчина зашел в салон автобуса и…
В графстве Херефордшир потерпел крушение вертолет
Вертолет, на борту которого находились 2 человека, в пятницу совершил жесткую посадку рядом с городком Ледбери (Херефордшир). Находившиеся в вертолете люди не получили опасных для жизни травм. Около 15:00 в…
Активисты Extinction Rebellion облили здание Банка Англии черной краской
Активисты движения Extinction Rebellion облили здание Банка Англии черной краской, протестуя против финансирования проектов по добыче нефти, свидетельствуют видеокадры, опубликованные участниками движения в Twitter. “This is criminal damage. In a…
В графстве Девон ученый превратил себя в киборга
Доктор Питер Скотт-Морган из города Торки (Девон), узнал, что у него диагностировали болезнь двигательных нейронов и решил продлить себе жизнь, используя робототехнику. 62-летний ученый узнал о проблемах с мышцами в…
В Великобритании может появится музей посвященный Brexit
Сторонники выхода из Евросоюза обратились к общественности с просьбой о денежных пожертвованиях для создания музея посвященного Brexit. Также они собирают артефакты, посвященные многолетнему выходу страны из ЕС. Впервые идея создать…
Бывший первый министр Шотландии основал новую партию
Новая партия бывшего первого министра Шотландии Алекса Салмонда угрожает подорвать поддержку партий, выступающих за единство Великобритании, на парламентских выборах 6 мая, предупредил 28 марта лидер шотландских консерваторов Дуглас Росс. Росс…
Правительство хочет заставить производителей сигарет оплачивать уборку окурков с улиц
Власти страны хотят обязать табачные компании покрывать расходы на уборку окурков с улиц. Как говорится в распространенном во вторник заявлении заместителя министра охраны окружающей среды Ребекки Поу, ежегодно в Соединенном…