Джонсон собирается отменить карантин для заболевших COVID-19
Премьер-министр Борис Джонсон 9 февраля заявил, что собирается отменить режим самоизоляции для заразившихся коронавирусом раньше срока. Борис Джонсон собирается вынести вопрос на голосование 21 февраля. Вместе с тем, как поступают…
Принц Чарльз будет жить в Букингемском дворце, когда станет королем
Принц Чарльз собирается переместить королевскую резиденцию из Виндзорского замка, когда станет королем. По данным источника, будущий король, принц Чарльз категорически отказывается жить в Виндзорском замке после коронации, несмотря на то…
BP отчиталась о рекордной прибыли за восемь лет
Нефтяной гигант BP сообщил о своей самой высокой прибыли за 8 лет на фоне призывов ввести налог на непредвиденные расходы для энергетических компаний. В компании сообщила о прибыли в размере…
Джонсон провел перестановки в составе кабинета министров
Премьер-министр Борис Джонсон провел несколько перестановок в составе своего кабинета министров. Об этом говорится в сообщении, размещенном во вторник на сайте правительства. Джейкоб Рис-Могг, с 2019 года занимавший пост лидера…
Старейший паб закрылся после более 1200 лет работы
Старейший паб Ye Olde Fighting Cocks, проработавший 1229 лет, обанкротился из-за проблем в ресторанном бизнесе, связанных с пандемией коронавируса. Об этом владелец заведения Кристо Тофалли сообщил на странице паба в…
Елизавета II назначила Камиллу будущей королевой-консортом
Королева Елизавета II объявила, что желает, чтобы герцогиня Корнуолльская Камилла Паркер-Боулз, получила титул королевы-консорта, когда принц Чарльз станет королем. В послании, посвященном 70-летию правления королевы Елизаветы II, Ее Величество заявила,…
Популярность британской монархии заключается в ее постоянстве
Монархия придает Соединенному Королевству особый колорит и постоянство, считает профессор современной истории Букингемского университета, королевский биограф Джейн Ридли. По мнению королевского биографа, монархия важна для британцев и в XXI веке.…
Royal Mail выпустил юбилейные марки в честь Елизаветы II
В честь 70-летия правления королевы Елизаветы II почтовая служба Royal Mail выпустила новые марки. Восемь новых марок раскрывают тему преданного служения королевы. Фотографии показывают ее правление на протяжении десятилетий, с…
Предельная стоимость электроэнергии за год выросла на 54%
Cтоимость электроэнергии резко выросла за последние несколько месяцев. В частности верхний потолок расценок, которую ресурсосбытовые компании могут предъявлять домохозяйствам, с апреля 2021 года установлен на уровне £1 971 в год.…
Женщина купила в интернете iPhone и обнаружила в коробке мыло
Женщина была в шоке после того, как заплатила £1 500 за новый iPhone 13 Max Pro, который заказала онлайн, и обнаружила в полученной посылке мыло для рук. 32-летняя жительница Лондона…
Первый министр Северной Ирландии ушел в отставку
Первый министр Северной Ирландии Пол Гиван объявил в четверг о своей отставке на фоне сохраняющихся разногласий по вопросу имплементации протокола по Северной Ирландии, который был подписан в рамках соглашения по…
Даблдекеры переоборудовали в центры помощи бездомным
За последние полтора года число бездомных в стране почти удвоилось, при этом более 130 000 человек лишились дома из-за пандемии. Бездомным необходимо где-то спать, стричься, лечить зубы, а также иметь…
У Букингемского дворца впервые с начала пандемии прошла смена караула
Церемония развода королевского караула состоялась 23 августа у Букингемского дворца впервые с начала пандемии коронавируса. Смену караула показал в своем эфире телеканал Sky News. В рамках церемонии гвардейцы Первого батальона…
В Беркшире раскопан монастырь англосаксонской королевы
Открытие англосаксонского монастыря в графстве Беркшир, обнаруженное этим летом археологами, дает уникальное представление о жизни одной из самых влиятельных женщин Раннего средневековья и ее вероятном месте захоронения. Местоположение монастыря VIII…
Королева «поставит лицемеров на место»
Ее Величество королева Елизавета II планирует подать в суд на принца Гарри и Меган Маркл за их неоднократные оскорбительные заявления в адрес королевской семьи. Такое решение было принято после того,…
В Беудли полиция перекрыла дорогу и мост из-за угрозы взрыва
В районе Риверсайд-Норт, Беудли (Вустершир) полицейские перекрыли дорогу и мост из-за возможного обнаружения взрывчатки. Об этом 20 августа сообщила полиция Западной Мерсии в Twitter. В сообщении говорится, что речь идет…
Власти усыпят альпака Джеронимо
Альпака по имени Джеронимо усыпят после того, как его владелица Хелен Макдональд проиграла апелляцию в Верховном суде. По имеющейся информации, судья отказал в отмене приказа о усыплении животного. Sky News…
Home Office вводит медосвидетельствование для приобретения оружия
Глава Home Office Прити Патель заявила о введении процедуры проверки психического здоровья желающих получить разрешение на приобретение огнестрельного оружия с уведомлением правоохранительных органов о результатах освидетельствования. Среди прочих сведений желающим…
Philip Morris купил акции разработчика ингаляторов от астмы
Табачная компания Philip Morris International выкупает долю в британской фирме по производству ингаляторов от астмы Vectura. Выкупленная доля оценивается в 22,61%. Производитель табака и дальше планирует выкуп акций Vectura стоимостью…
Великобритания прекратит депортацию нелегальных мигрантов в Афганистан
Парламент обнародовал общие принципы программы переселения граждан Афганистана в Великобританию. Согласно заявлению Форин-офиса, Великобритания примет на своей территории тех афганцев, которые сотрудничали с британской военной администрацией во время нахождения британских…