Евросоюз подтвердил дату завершения процедуры Brexit
Саммит ЕС подтвердил, что переходный период, по итогам которого Великобритания, согласно положениям по Brexit, окончательно покинет Евросоюз, завершится 31 декабря 2020 года. Европейский союз напоминает, что переходный период закончится 31…
В столице запретили ходить в гости
В Лондоне ужесточат карантинные меры в связи с пандемией коронавируса. Об этом рассказал глава министерства здравоохранения Мэттью Хэнкок. С субботы, 17 октября, в столице запретят встречаться в закрытых помещениях, в…
В Северной Ирландии введут «жесткий» карантин
«Жесткий» карантин вступит в силу в Северной Ирландии с 16 октября с целью предотвратить рост заражения коронавирусной инфекцией. По словам первого министра Северной Ирландии Арлин Фостер, подобная мера вводится на…
Возросло число сторонников независимости Шотландии
Число шотландцев, выступающих за ее отделение от Соединенного Королевства, выросло до рекордного уровня. Получение Шотландией независимости готовы поддержать 58% участников опроса, проведенного социологической компанией Ipsos MORI. Идея отделения от Великобритании,…
Британский национальный космический центр и NASA подписали соглашение об освоении Луны
Британский национальный космический центр и Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA) подписали во вторник «Соглашения Артемиды», устанавливающие основные принципы освоения Луны. Подписание соглашения служит сигналом о…
Джонсон и фон дер Ляйен 14 октября обсудят ход переговоров по Brexit
Премьер-министр Борис Джонсон и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен обсудят 14 октября ход переговоров о будущих отношениях между Соединенным Королевством и Евросоюзом. Об этом сообщила канцелярия Даунинг-стрит. Они во…
Королева Елизавета II срочно вызвала принца Гарри в Виндзор
Принц Гарри планирует вернуться в Британию в ближайшие несколько недель. Его ожидает серьезный разговор с королевой Елизаветой II. Новости о возможном визите герцога Сассекского в Великобританию появились после того, как…
Джонсон снова ужесточил меры по коронавирусу
Премьер-министр Борис Джонсон заявил, что в стране ужесточаются меры по коронавирусу из-за увеличения заболеваемости. Новые меры могут быть связаны с введением дополнительных ограничений, – заявил Джонсон. Премьер-министр уточнил, что меры…
80 лет назад родился Джон Леннон
Во всем мире отмечают 9 октября день рождения музыканта из знаменитой ливерпульской четверки. Миллионы поклонников знаменитой ливерпульской четверки во всем мире отмечают день рождения Джона Леннона. Если бы не трагическая…
Бельгия пригрозила Лондону законом от 1666 года
Власти Бельгии намерены воспользоваться разрешением на вылов рыбы в британских водах, которое 50 фламандским рыбакам из города Брюгге в 1666 году выдал король Англии Карл II. Об этом на встрече…
Риши Сунак собирается создать в стране свободные порты после Brexit
Канцлер казначейства Риши Сунак заявил, что тендеры на переход в режим свободного порта будут запущены до конца 2020 года. Заявку на получение статуса будут иметь право подать аэропорты, железнодорожные узлы…
Парламентарии выступили за замену оборудования Huawei к 2025 году
Парламентарии считают, что замена оборудования китайской компании Huawei в сетях пятого поколения должна произойти к 2025 году – на 2 года раньше запланированного правительством срока. Об этом говорится в обнародованном…
Церковь Англии обвинили в cнисхождении к педофилам
Англиканская церковь много лет относилась снисходительно к педофилам: растлителям детей часто даровали прощение и разрешали продолжать работать с несовершеннолетними. В этом церковников уличила независимая комиссия (The Independent Inquiry into Child…
Биологи предупреждают о распространении нового штамма скарлатины
Ученые из Великобритании и Австралии рассказали о появлении нового штамма стрептококка группы А. Скарлатина до середины 20 века была главной причиной детской смертности. К 1940-м годам с помощью антибиотиков она…
Ученые оценили риски учеников начальной школы заразиться коронавирусом
Правительство может не тестировать на коронавирус учеников начальной школы, так как вероятность их заражения существенно низкая. Число новых заражений в последние недели постоянно растет. Власти заявляют о второй волне коронавируса…
Джонсон пообещал преобразовать Британию после пандемии
Премьер-министр Борис Джонсон во вторник пообещал преобразовать страну после пандемии коронавируса за счет строительства новых домов, улучшения сферы образования и поднятия экономики. Мы прошли через слишком много разочарований и испытаний…
Снижение числа случаев коронавируса в Англии объяснили ошибкой Excel
Число зараженных коронавирусом в Англии могло снизиться из-за ошибки Excel. Общественное здравоохранение Англии (Public Health England, PHE) хранит данные о зараженных коронавирусом в таблицах Microsoft Excel. Однако сбой, который произошел…
Джонсон заявил, что Великобритания выживет и без торговой сделки с ЕС
Торговое соглашение между Великобританией и Европейским союзом нужно, но даже если его и не будет, Британия сможет процветать и без соглашения, несмотря на предстоящую «жесткую зиму» ограничений на коронавирус, заявил…
Срок переговоров по Brexit продлен на месяц
Премьер-министр Борис Джонсон и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен признали необходимость достижения соглашения о будущих отношениях Лондона и Брюсселя. Об этом 3 октября говорится в коммюнике, распространенном канцелярией Даунинг-стрит…
В аэропортах начинается тестирование на коронавирус
В аэропортах Англии стартует долгожданная схема тестирования на коронавирус. Заработать система должна только через 2 недели, чтобы открыть воздушный коридор в США ко Дню благодарения. Широкомасштабные испытания программы тестирования пассажиров…