Власти усыпят альпака Джеронимо
Альпака по имени Джеронимо усыпят после того, как его владелица Хелен Макдональд проиграла апелляцию в Верховном суде. По имеющейся информации, судья отказал в отмене приказа о усыплении животного. Sky News…
Home Office вводит медосвидетельствование для приобретения оружия
Глава Home Office Прити Патель заявила о введении процедуры проверки психического здоровья желающих получить разрешение на приобретение огнестрельного оружия с уведомлением правоохранительных органов о результатах освидетельствования. Среди прочих сведений желающим…
Philip Morris купил акции разработчика ингаляторов от астмы
Табачная компания Philip Morris International выкупает долю в британской фирме по производству ингаляторов от астмы Vectura. Выкупленная доля оценивается в 22,61%. Производитель табака и дальше планирует выкуп акций Vectura стоимостью…
Великобритания прекратит депортацию нелегальных мигрантов в Афганистан
Парламент обнародовал общие принципы программы переселения граждан Афганистана в Великобританию. Согласно заявлению Форин-офиса, Великобритания примет на своей территории тех афганцев, которые сотрудничали с британской военной администрацией во время нахождения британских…
Пабы оказались на грани закрытия из-за дефицита пива
Пабы оказались на грани закрытия из-за дефицита пива. Исполнительный директор Британской ассоциации пива и пабов (British Beer & Pub Association, BBPA) Эмма Макларкин указала на нехватку водителей и складского персонала…
Девушка намочила наращенные волосы перед сном и испугалась своей внешности утром
Лисса Патерсон намочила перед сном наращенные в салоне красоты волосы и испугалась своей внешности на следующее утро. 18-летняя мастер маникюра рассказала, что записалась на услугу под названием «волосы принцессы», которая…
Ожидается, что Джонсон отложит перестановки в кабинете министров до окончания саммита COP26
Союзники Бориса Джонсона заявили, что премьер-министр рассматривает возможность двух перестановок до следующих всеобщих выборов, которые должны состояться до 2024 года, с целью в конечном итоге «создать совершенно новое лицо» своего…
Улетевший попугай в лондонском метро научился предупреждать о приближении поездов
Попугай из деревни Тедворт (Суррей), улетел от хозяев, попал в лондонское метро и научился предупреждать о приближении поездов. Двухлетний попугай по кличке Грей сбежал из клетки хозяйского дома и добрался…
В Кембридже создали искусственную «поджелудочную железу»
Исследователи из Кембриджского университета разработали прибор способный поддерживать необходимый уровень сахара в крови в течение длительного времени. Как пишет автор работы, профессор Кембриджского университета Роман Говорка, они с коллегами разработали…
Джонсон призвал не признавать власть талибов
Мы имеем дело с приходом нового режима в Кабуле. Мы пока точно не знаем, какой он будет, – заявил премьер-министр Борис Джонсон. Выступая после заседания комитета по чрезвычайным ситуациям «COBR»…
Альпинист забрался на небоскреб в Лондоне без снаряжения
Я знаю, как настроиться на этот лад, я знаю, как не поддаваться страху, а контролировать его и использовать в своих интересах, и это то, что я делаю при каждом восхождении,…
Принцу Гарри посоветовали пообщаться c Уильямом и Чарльзом перед публикацией мемуаров
Гарри необходимо воспользоваться случаем и пообщаться со своим отцом принцем Чарльзом и братом Уильямом, прежде чем он опубликует свои мемуары, считает королевский эксперт Марлен Кениг. По имеющимся данным, принц Гарри…
Несколько человек убиты в ходе перестрелки в Плимуте
Несколько человек погибли в результате стрельбы в городе Плимут (Девон). Смертельная перестрелка произошла в районе Кейхэм. Сообщение о стрельбе экстренные службы получили, 12 августа в 18:12 врачей вызвали на некий…
В Британии создадут 90-местный авиалайнер на водороде
Компания Electric Aviation Group решила, что ее перспективный экологичный региональный самолет будет водородным. По изначальному проекту он должен был стать гибридным. Изменения в архитектуре самолета повлияли на график его разработки.…
CMA может заставить Facebook продать Giphy
Управление по конкуренции и рынкам (Competition and Markets Authority, CMA) может заставить Facebook продать сервис Giphy. Поглощение сервиса анимированных изображений прошло в мае 2020 года. Facebook планировал использовать Giphy для…
Названы шесть лучших продуктов для поддержки иммунной системы в период пандемии
Несмотря на то что не существует панацеи, которая защитит нас ото всех болезней – факторы возраста, наличия вредных привычек и генетика всегда играет свою роль, мы все равно можем с…
ВВП вырос на 22,2% в годовом выражении, производство упало на 0,7%
Во втором квартале 2021 года экономика страны увеличилась на 4,8% по сравнению с предыдущими 3 месяцами, свидетельствуют предварительные данные Национальной статистической службы (Office for National Statistics, ONS). В годовом измерении…
Принц Эндрю приехал к королеве Елизавете II в надежде замять сексуальный скандал
Королева Елизавета II сейчас проводит свое время в резиденции в замке Балморал (Шотландия). Недавно в окрестностях замка заметили герцога Йоркского, который сейчас замешан в сексуальный скандале. Кажется, что летний отпуск…
Подозреваемый британец в работе на спецслужбу РФ арестован
Федеральный верховный суд Германии привел в исполнение ордер на арест гражданина Великобритании подозреваемого в работе на российские спецслужбы, сообщает генеральная прокуратура Германии. Следственный судья Федерального верховного суда сегодня, 11 августа…
Экс-премьер Дэвид Кэмерон уличен в коррупции
Около £7.2 миллиона суммарно получил бывший премьер-министр Дэвид Кэмерон за два с половиной года от скандально известной финансовой фирмы Greensill, которая заплатила ему за лоббирование правительства. Документы по программе оплаты…