Джонсон назвал этически сложным вопрос о введении паспортов вакцинации
Этическая сторона вопроса о введении паспортов вакцинации против коронавируса требует тщательного изучения, заявил премьер-министр Борис Джонсон 23 февраля в эфире телеканала Sky News. Это нечто совершенно новое для нашей страны,…
Копье с гипсовой головой Тэтчер установили ночью около ее дома
Голову бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер из гипса установил Марк Робла на пьедестале будущего памятника политику около ее дома в городе Грантем (Линкольншир). Инсталляция представляет собой гипсовую голову Тэтчер, надетую на…
Лондон согласился отложить до апреля ратификацию торговой сделки с Брюсселем
Официальный Лондон согласился отложить до апреля ратификацию соглашения о формате будущих отношений и свободной торговле с Брюсселем. Об этом говорится в письме, которое во вторник направил заместителю председателя Еврокомиссии Марошу…
К концу июля 2021 года в Британии будет вакцинировано 80% жителей
Всем взрослым жителям Британии будет предложена первая доза вакцины от коронавируса к концу июля, заявил премьер-министр Борис Джонсон. Мы будем стремиться предложить прививку каждому взрослому до конца июля, помогая наиболее…
Карантинные ограничения начнут снимать 8 марта
Введенные карантинные меры из-за распространения пандемии коронавируса, начнут снимать 8 марта, сообщил премьер-министр Борис Джонсон. По словам Джонсона, власти будут осторожно снимать ограничения, однако угроза распространения коронавируса в стране остается…
Верховный суд признал водителей Uber полноправными сотрудниками компании
Американский сервис по заказу такси и доставке еды Uber Technologies проиграл апелляцию в Верховном суде, который признал работающих на нее водителей сотрудниками, а не самозанятыми лицами. Верховный суд оставил без…
Ее Величество королева Елизавета II разъедется с мужем принцем Филиппом после его дня рождения
После дня рождения герцога Эдинбургского принца Филиппа, королевская пара может вернуться к жизни в отдельных резиденциях. Напомним, что во время пандемии королева Елизавета II со своим мужем принцем Филиппом жили…
В Уэльсе нашли древнее поселение
В городе Рудлен (Денбишир, Уэльс) на месте будущего строительного участка обнаружили более 300 орудий и артефактов каменного века. Археологи пришли к выводу, что это стоянка древних людей, живших 9 000…
Взрыв газа разделил жилой дом на пополам
В городке Бери (Рамсботтом, Большой Манчестер) произошел мощный взрыв в одном из районов. Из-за утечки бытового газа рухнула часть жилого дома. Из-за утечки бытового газа рухнула часть жилого дома. Ударная…
В правительстве появился ответственный за отношения с ЕС
Экс-переговорщик по Brexit на переговорах с Европейским союзом лорд Дэвид Фрост войдет в кабинет министров, возглавит Совет партнерства и будет отвечать за будущие отношения Великобритании с ЕС. Это назначение означает,…
В Северной Ирландии отменили заказы на 100 000 деревьев
Покупатели из Северной Ирландии отменили заказы почти на 100 000 саженцев деревьев, выращиваемых в Великобритании. Это произошло из-за ограничений, вступивших в силу после выхода Великобритании из Европейского союза (Brexit). Самые…
В Ноттингеме продан кусок стены с граффити Banksy
Коллекционер Джон Брандлер выкупил кусок стены дома в городе Ноттингем (Ноттингемшир), на которой сохранились граффити таинственного художника Banksy. Брандлер является владельцем галереи в городе Брентвуд (Эссекс), но выставить работу он…
Тысячи сотрудников Amazon получили ошибочные результаты тестов на коронавирус
Почти 4 000 сотрудников Amazon получили ошибочные результаты теста на коронавирус после ошибки приложения тестирования и отслеживания контактов (NHS Test and Trace). В парламенте подтвердили, что результаты частных тестов, предоставленные…
Кит Харингтон и Роуз Лесли скрыли, что стали родителями
Во вторник самая знаменитая пара сериала «Игра престолов» была замечена на прогулке в Лондоне c новорожденным. Улыбающийся Кит Харингтон крепко держал свою супругу, актрису Роуз Лесли, за руку, а та…
Герцог Эдинбургский срочно госпитализирован
Принц Филипп госпитализирован в частную больницу в связи с резким ухудшением самочувствия. Об этом сообщает Букингемский дворец. Уточняется, что госпитализация 99-летнего герцога Эдинбургского принца Филиппа была предпринята по совету его…
Школьники Шотландии вернутся в школы после карантина раньше, чем в Англии
В Шотландии школы должны открыться с 22 февраля, об этом объявила 16 февраля первый министр Шотландии Никола Стерджен на заседании парламента. Ожидается, что детям в возрасте 4-7 лет и ученикам…
В доме престарелых устроили 100-летней женщине лучший день рождения
Пожилая женщина уже много лет живет в доме престарелых Heartlands Care and Nursing Home в городе Бирмингем (Уэст-Мидлендс). Она видела смену 25 премьер-министров и четырех монархов, а также пережила последствия…
В NHS сообщили о побочных эффектах «Ибупрофена»
Национальная служба здравоохранения (NHS) выявила у «Ибупрофена» у более чем 1 пациента из 100 наблюдались серьезные побочные эффекты в виде головной боли, несварения желудка, тошноты и головокружения. Препарат способен вызвать…
Джонсон предложит выход из изоляции «осторожный, но необратимый»
Свой план Борис Джонсон обещал изложить уже на этой неделе после вакцинации 15 миллионов жителей из группы риска. Премьер-министр находится под серьезным давлением сторонников снятия карантинных ограничительных мер. В их…
Ее Величество отреагировала на новость о второй беременности Меган Маркл
В понедельник представитель Букингемского дворца сообщил от лица Ее Величества королевы Елизаветы II о беременности Меган Маркл. Ее Величество, герцог Эдинбургский, принц Уэльский и вся семья счастливы и желают им…